Zásady ochrany osobních údajů

Náš závazek: chránit vaše osobní údaje a zároveň poskytovat vysoce kvalitní jazykové služby.

Poslední aktualizace: 01.01.2024

Tato Hlavní zásada ochrany osobních údajů („Zásada ochrany osobních údajů“) se vztahuje na webovou stránkuhttps://www.maltalingua.cz/ a všechny podstránky nebo přidružené domény („Stránka“). Služby (které mohou zahrnovat prodej zboží) poskytuje Maltalingua Limited (C 54574), vlastník Stránky („My“, „Nás“, „Náš“, „My sami“ a/nebo „Maltalingua“), a jakékoli související softwarové aplikace („Aplikace“), kde jsou zpracovávány Osobní údaje týkající se vás.

V těchto Zásadách ochrany osobních údajů se „Vy“ a „Váš“ a „Uživatel“ vztahují k identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, která používá Stránku a/nebo je klientem (nebo potenciálním klientem) některé z našich služeb.

Platné zákony
  • Maltský zákon o ochraně osobních údajů (Kapitola 586 zákonů Malty) a podzákonné předpisy.
  • Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) (Nařízení (EU) 2016/679).
Zpět nahoru
Co jsou osobní údaje?

„Osobní údaje“ znamenají jakékoli informace, které vás identifikují jako jednotlivce nebo se vztahují k identifikovatelné osobě.

Zavazujeme se chránit vaše soukromí a bezpečnost vašich Osobních údajů za všech okolností.

Zpět nahoru
Osobní údaje, které shromažďujeme
  • Kontaktní údaje: jméno, příjmení, adresa, telefon/mobil, e-mail, poštovní směrovací číslo, kontaktní údaje pro nouzové situace, informace o pasu.
  • Registrační údaje: uživatelské jméno, heslo, datum narození, země pobytu, pohlaví.
  • Marketingové údaje: jméno, e-mailová adresa, poštovní adresa, zájmy, důkaz souhlasu, údaje o webu, online identifikátory.
  • Zdravotní údaje: alergie a zdravotní stav.
  • Sledovací údaje: IP adresa, poloha, GPS data.
  • Finanční informace: údaje o bankovním účtu, informace o kreditní kartě.
  • Doplňující informace: pověření, reference, nejbližší příbuzní, zvláštní kategorie údajů (zdravotní stav).
Zpět nahoru
Jak a proč shromažďujeme osobní údaje
  • Abychom poskytli zboží a/nebo služby, které požadujete.
  • Abychom splnili zákonné povinnosti.
  • Pro oprávněné obchodní zájmy.
  • Pro ochranu vašich životních zájmů, pokud nelze získat souhlas.
  • Na základě vašeho souhlasu (pokud je vyžadován).
Zpět nahoru
Sociální sítě

Pokud propojíte účty sociálních sítí s naší Stránkou, některé Osobní údaje z těchto účtů mohou být s námi sdíleny.

Zpět nahoru
Zvláštní poznámka k souhlasu

Tam, kde se spoléháme na váš souhlas, máte právo jej kdykoli odvolat. Pokud se nemůžeme opřít o jiný právní základ, služby mohou být ovlivněny.

Zpět nahoru
Přesnost osobních údajů

Můžete kdykoli požádat o kontrolu, aktualizaci nebo opravu Osobních údajů, které o vás máme.

Zpět nahoru
Přímý marketing

Marketingové komunikace zasíláme pouze tehdy, je-li to právně povoleno nebo s vaším souhlasem. Můžete se kdykoli odhlásit.

Zpět nahoru
Přenosy do třetích zemí

Vaše Osobní údaje jsou obvykle zpracovávány v rámci EU/EHP nebo v zemích, které Evropská komise považuje za dostatečné. V jiných případech se používají záruky, jako jsou Standardní smluvní doložky EU.

Zpět nahoru
Internetová komunikace

Data odesílaná přes internet mohou překračovat hranice. Nemůžeme nést odpovědnost za bezpečnost před jejich přijetím.

Zpět nahoru
Autorizovaná zveřejnění

Můžeme zveřejnit Osobní údaje autorizovaným třetím stranám za účelem prevence podvodů, plnění právních povinností, fúzí/akvizic nebo jiných zákonných účelů.

Zpět nahoru
Sdílení osobních údajů

Vaše údaje mohou být sdíleny s personálem, přidruženými subjekty, poskytovateli služeb nebo subdodavateli v rámci EU/EHP pro zákonné účely. Nesdílíme Osobní údaje pro marketing třetích stran bez vašeho souhlasu.

Zpět nahoru
Bezpečnostní opatření

Zavádíme technická, organizační a fyzická opatření k ochraně vašich Osobních údajů před neoprávněným přístupem, zneužitím, změnou nebo ztrátou.

Zpět nahoru
Doby uchovávání

Osobní údaje uchováváme pouze tak dlouho, jak je to nezbytné nebo jak vyžaduje zákon (například účetní záznamy uchováváme po dobu 10 let).

Zpět nahoru
Výzkum a statistiky

Výzkum využívající Osobní údaje je prováděn pouze se souhlasem, pokud je to vyžadováno, a s příslušnými zárukami.

Zpět nahoru
Odkazy na třetí strany

Neodpovídáme za webové stránky třetích stran, na které odkazuje naše Stránka. Prosím, zkontrolujte jejich zásady ochrany osobních údajů.

Zpět nahoru
Cookies

Shromažďujeme určité Osobní údaje automaticky prostřednictvím cookies a podobných technologií. Podrobnosti naleznete v našich Zásadách používání souborů cookie.

Zpět nahoru
Nezletilí

Naše služby zahrnují speciální programy pro nezletilé, jako jsou kurzy pro juniory a letní tábory. V těchto případech zpracováváme Osobní údaje pro účely registrace, ochrany a poskytování služeb. Tyto informace musí být vždy poskytnuty nebo autorizovány rodičem nebo zákonným zástupcem. Vědomě neshromažďujeme ani nezpracováváme Osobní údaje nezletilých mimo tyto autorizované vzdělávací služby.

Zpět nahoru
Automatizované rozhodování

Nevydáváme rozhodnutí výhradně automatizovanými prostředky, včetně profilování.

Zpět nahoru
Vaše práva podle zákonů o ochraně osobních údajů
  • Právo na přístup
  • Právo na opravu
  • Právo na výmaz („právo být zapomenut“)
  • Právo na omezení zpracování
  • Právo na přenositelnost údajů
  • Právo odvolat souhlas
  • Právo vznést námitku proti určitému zpracování
  • Právo podat stížnost

Před zpracováním vašich žádostí můžeme ověřit vaši totožnost. Usilujeme o odpověď do jednoho měsíce.

Zpět nahoru
Podrobnosti o společnosti

Maltalingua Limited
Registrační číslo společnosti: C 54574
Adresa: 2, Boxer House, Birkirkara Hill, Malta
E-mail: hello@maltalingua.com
Telefon: (+356) 2742 7570 (během pracovní doby)
Pověřenec pro ochranu osobních údajů: Tania Assuncao (t.assuncao@maltalingua.com)

Zpět nahoru
Aktualizace

Vyhrazujeme si právo tyto Zásady ochrany osobních údajů kdykoli změnit. Prosím, pravidelně kontrolujte aktualizace.

Zpět nahoru